Slachtoffer bombardement Rotterdam op 14 mei 1940.
Victem bombardment may 14 2025.
 | Op 6 mei 2025 gaf de burgemeester van Rotterdam het startsein voor de herdenking van de burgerslachtoffers van het bombardement op Rotterdam van 14 mei 1940 door de Duitsers. Onder de 711 getelde personen bevindt zich ook onze stamvader Adrianus van Baardewijk. |
On may 6 2025 the mayor of Rotterdam started a commemoration of the bombing of Rotterdam on may 14 1940 by the Germans. Adrianus is one of the 711 civilian victems.
We gingen naar Rotterdam met auto, metro en fiets, gewapend met de camera, om deze herdenking, in de vorm van allerlei (video-) projecties op verschillende plekken in Rotterdam Centrum, te zien.
Om een lang verhaal kort te maken…. Het is ons helaas niet gelukt de naam van Adrianus te ontdekken. Ook op de video-projecties op de website www.herdenkjij14mei.nl hebben we zijn naam niet kunnen vinden.
Evenwel, zijn naam, foto en het verhaal van 14 mei 1940 zijn wel te vinden achter de volgende link: www.herdenkjij14mei.nl/denamenvan
We went to Rotterdam to see the (video) projections made.
We did not find his name on the screens. However, his name, portrait and his story of may 14 1940 are on this website (link before, English language).
 | Van onze rondgang door de stad en op metrostation Beurs, waar veel schermen vele namen lieten zien, hebben we een verslag gemaakt. Om privacy-redenen is dit verslag alleen in besloten deel van deze website te vinden. We visited Rotterdam and the subwaystation Beurs in Rotterdam and found many signs of this commemoration. Because of privacy-reasons the report of this is on the familypart of this website. |